JEANO ELONG

Along with thousands of Africans arriving from Libya, Jeano also made his way to Germany.

In Hamburg, he became part of the Lampedusa protest movement that kept the city on tenterhooks in the winter of 2012–13. In May 2014, he collaborated for the first time with the activist music collective Schwabinggrad Ballett, where he met Twickel and Gaier. On the album “Beyond Welcome” by Schwabinggrad Ballett & Arrivati (Buback Records, 2016), he plays bass and sings; among other things, he composed and sang the refugee anthem “Don’t Fuck Up”. “I played the album for my mother in Cameroon,” recalls Elong. “She said: ‘That’s lovely, but I don’t understand what you’re singing.’ My mother doesn’t speak French or English. So I started writing songs in my own language.”